Estafa de textos E-ZPass: Los emails y textos de recordatorio final sobre los peajes son una estafa
Joe Masbury Park Press
Debe estar funcionando, porque todavía está sucediendo.
Los mensajes de texto diciéndole a la gente que deben dinero a E-ZPass siguen apareciendo. No caigas en la trampa.
La estafa consiste en que las personas reciben un mensaje de texto que les dice que deben dinero en su cuenta.
Un mensaje recibido en Nueva Jersey dice: “Tiene un peaje pendiente. El saldo de su cuenta de peaje está pendiente. Si no paga, se enfrentará a sanciones o acciones legales”.
Después, ofrece un enlace donde pide hacer clic para obtener más detalles. No quieres hacer clic en ese enlace.
También dice: “Recordatorio final: se acerca la fecha límite de pago de peajes. Sus peajes pendientes vencen el 8 de abril de 2025. La falta de pago puede resultar en: suspensión de la matrícula del vehículo, sanciones financieras, puntaje de crédito dañado”. Seguido a ello, muestra un enlace que detalla: “Por favor, pague ahora para evitar estas consecuencias. ¡Gracias!”.
Si recibes un mensaje de texto de un número que menciona ser E-ZPass, no hagas clic en el enlace. A menudo, los enlaces instalarán malware en tu dispositivo. Y, desde luego, no envíes dinero.
Si tienes E-ZPass, lo mejor que puedes hacer es ponerte en contacto con ellos en su sitio web o iniciar sesión en tu cuenta.
¿Cómo detectar la estafa de E-ZPass?
Si recibes un mensaje de texto que indica que debes dinero, es una estafa. Si crees que puede ser cierto, no respondas al texto. Inicia una sesión en tu cuenta y verifica allí. Nunca envíes mensajes de texto con información confidencial a un texto desconocido. Si bien estos pueden parecer reales, no lo son. Además, comprueba por tu cuenta si existen faltas ortográficas, de gramática o puntuación. Los estafadores son astutos, pero aparentemente no son buenos con la ortografía.
Esta traducción fue proporcionada por El Latino News, en asociación con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Información Cívica de NJ. La historia fue escrita originalmente en inglés por Asbury Park Press y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a través del Servicio de noticias de traducción al español de NJ News Commons.
This translation was provided by El Latino News, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University, and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by Asbury Park Press and is republished under a special content-sharing agreement through the NJ News Commons Spanish Translation News Service.