EL GOBERNADOR MURPHY PROMULGA LEGISLACIÓN QUE AMPLÍA EL
ACCESO A LICENCIAS PROFESIONALES Y OCUPACIONALES

Martes, 01 de septiembre de 2020

TRENTON – El gobernador Phil Murphy firmó hoy la legislación (S2455), que prohíbe la presencia legal en los Estados Unidos como requisito para obtener una licencia profesional u ocupacional, siempre que el solicitante cumpla con todos los demás requisitos para obtener la licencia. El proyecto de ley afecta a los aproximadamente 500,000 residentes indocumentados en Nueva Jersey, quienes ahora serán elegibles para licencias profesionales como enfermería, consejería y cosmetología.

“Nueva Jersey es más fuerte cuando todos tienen la oportunidad de contribuir y todos tienen la oportunidad de vivir su Sueño Americano”, dijo el gobernador Murphy. “Esta ley envía un mensaje simple y poderoso de que el estatus migratorio ya no puede usarse como excusa para discriminar entre personas igualmente educadas, capacitadas y calificadas. Al mirar hacia nuestro futuro económico compartido, debemos asegurarnos de que nadie se quede atrás y que todos los que presenten el esfuerzo puedan tener éxito ”.

Bajo la Ley de Reconciliación de Responsabilidad Personal y Oportunidades Laborales de 1996 (PRWORA), los estados pueden otorgarle a una persona que no está legalmente presente en los Estados Unidos la elegibilidad para ciertos beneficios públicos estatales o locales, incluida la licencia profesional y comercial, a través de la promulgación de ley.

“Hoy en día, Nueva Jersey está eliminando las barreras que impedían que las personas talentosas y trabajadoras alcanzaran su máximo potencial como miembros vitales de la fuerza laboral del estado”, dijo el Fiscal General Gurbir S. Grewal . “Al dar la bienvenida a todas las personas calificadas a nuestras filas profesionales, no solo nos beneficiamos a partir de sus contribuciones a nuestra economía, estamos construyendo y fortaleciendo comunidades en todo nuestro estado ”.

El estado migratorio de los solicitantes no debe influir en su capacidad para obtener una licencia profesional u ocupacional siempre que cumplan con los requisitos educativos y de otro tipo “,  dijo Paul R. Rodríguez, director interino de la División de Asuntos del Consumidor .” La eliminación del requisito de residencia actual Permitir a los posibles licenciatarios que cumplan con todos los demás requisitos previos ejercer en la profesión elegida “.

“La pandemia de COVID-19 ha dejado en claro el papel fundamental que desempeña la comunidad de inmigrantes de Nueva Jersey en nuestra fuerza laboral esencial de primera línea”, dijo la comisionada de Servicios Humanos, Carole Johnson . “Ya es hora de que demos a estos habitantes de Nueva Jersey el camino hacia el éxito ocupacional y económico que esta ley brindará. Nueva Jersey siempre ha sido un estado acogedor y ahora tendremos la suerte de beneficiarnos de la amplia gama de talentos y experiencia que todos nuestros residentes tienen para ofrecer. La Oficina de Nuevos Estadounidenses del Departamento espera poder apoyar la educación comunitaria y los esfuerzos de divulgación para los residentes inmigrantes que pueden beneficiarse de esta nueva ley ”.

“Esta legislación es beneficiosa para los trabajadores de Nueva Jersey y para los empleadores que buscan contratar trabajadores con capacitación y habilidades específicas”, dijo el comisionado laboral Robert Asaro- Angelo . “Estoy orgulloso de ver a nuestro estado liderando a la nación en dar prioridad a la estabilidad económica de todas las familias”.

“En medio de la pandemia, nuestro estado extendió las licencias de emergencia a hombres y mujeres calificados que llaman hogar a Nueva Jersey pero que no han podido trabajar debido a su estatus migratorio”, dijo la Senadora Nellie Pou . “Estos trabajadores de primera línea se intensificaron cuando nuestro estado más los necesitaba, y deberían poder tomar su examen y ser profesionales con licencia, independientemente de su estado migratorio, incluso después de que derrotamos al virus”.

“Esto ayudará a eliminar las barreras que limitan la capacidad de los profesionales capacitados para realizar los trabajos para los que están calificados”, dijo el Senador Joe Cryan . “Pueden hacer importantes contribuciones profesionales y económicas a las comunidades en las que viven y trabajan. Por ejemplo, se estima que hay 6,000 inmigrantes con títulos de enfermería que están listos y dispuestos a ayudar a brindar atención médica de necesidad crítica durante la crisis de salud pública. Deberíamos agradecer su servicio “.

“Los 53,000 residentes elegibles para DACA de Nueva Jersey, incluidos casi 17,000 titulares activos del estado DACA, pagan más de $ 100 millones en impuestos estatales y locales anualmente”, dijo el asambleísta Raj Mukherji, presidente del Comité Judicial de la Asamblea. “Están arriesgando su vida y la de sus familias todos los días como trabajadores de atención médica de primera línea y en otros trabajos esenciales durante la pandemia. Al eliminar las barreras a las licencias ocupacionales, permitiremos que Dreamers calificados, capacitados, altamente capacitados y trabajadores llenen la escasez crítica de trabajadores en nuestro estado mientras contribuyen a la economía y son tratados con dignidad. Nueva Jersey, cuyas aguas albergan la isla Ellis, es famosa por su diversidad y próspera población de inmigrantes. Si un estudiante de DACA, como varios que testificaron ante nuestro comité, aspira a ser maestro, enfermero o médico y toma el MCAT, es admitido y se gradúa de la escuela de medicina y completa una residencia, sería una tontería privar a nuestras comunidades de sus habilidades y talentos adquiridos con tanto esfuerzo mientras enfrentan una crisis de salud pública sin precedentes “.

“Eliminar el estatus migratorio como requisito previo para obtener la licencia es increíblemente importante para Nueva Jersey hoy y para crear un camino para las generaciones futuras”, dijo la asambleísta Yvonne López. “Innumerables personas han dedicado horas, recibiendo la educación y capacitación necesarias para la profesión que eligieron, pero a pesar de estar listos para trabajar, todavía no se les permite hacerlo. Como estado, tenemos el poder de cambiar eso “.

“La pandemia de COVID-19 ha impuesto demandas increíbles a nuestros empleados esenciales y trabajadores de la salud”, dijo el asambleísta Gary Schaer . “Esta nueva ley nos permitirá abordar la escasez de mano de obra en estas áreas vitales al eliminar las barreras para que nuestros estudiantes y graduados indocumentados altamente calificados obtengan una licencia. Nuestra comunidad de inmigrantes ha sido indispensable a lo largo de esta crisis, al levantar este obstáculo podemos utilizar las habilidades de cada residente. Somos un estado, compartimos una lucha y un futuro, juntos nos aseguraremos de que Nueva Jersey siempre satisfaga las necesidades de nuestros residentes “.

“Como aspirante a médico, enfrenté barreras para seguir una carrera en medicina debido a mi estado migratorio en un momento en que nuestro estado más nos necesita”, dijo Estrella Rivas, líder juvenil en Make the Road New Jersey y estudiante de tercer año de premedicación en Universidad Rutgers. “Hoy, ya no tengo que mirar desde el margen, puedo obtener mi título y estar allí para brindar ayuda a nuestros habitantes de Nueva Jersey más vulnerables. Esta ley elimina las barreras inconstitucionales e innecesarias para la obtención de licencias ocupacionales y garantiza que todos los habitantes de Nueva Jersey, independientemente de su estado migratorio, puedan contribuir a nuestro estado y perseguir nuestros sueños, ya sea como médico, manicurista, contador público certificado, enfermero o un de los cientos de profesiones con licencia en Nueva Jersey. Gracias al gobernador Murphy, a la senadora Nellie Pou y al asambleísta Raj Mukherji por su liderazgo y apoyo inquebrantable “.

“Hoy es la culminación de una campaña de dos años para el acceso a licencias ocupacionales liderada por inmigrantes de todos los ámbitos de la vida”, dijo Erika Martínez, organizadora de Make the Road New Jersey . “Hoy, mientras la administración Trump amenaza a DACA y continúa separando a nuestras familias, ganamos la libertad de prosperar. Con esta ley, Nueva Jersey se convierte en el primer estado de la costa este en extender licencias ocupacionales a inmigrantes indocumentados. Gracias a nuestros patrocinadores Nellie Pou y al asambleísta Raj Mukherji por su liderazgo y al gobernador Murphy por su apoyo ”.

“Este es otro paso adelante para Nueva Jersey y la agenda humana y progresista defendida por el gobernador Murphy”, dijo Frank Argote-Freyre , presidente de la Latino Action Network Foundation. “Esta legislación empoderará económicamente a miles de inmigrantes trabajadores en todo el estado. También permitirá que Nueva Jersey aproveche un vasto y diverso grupo de talentos que antes no estaba disponible. La otra ventaja es que cubrirá la escasez crítica en muchas profesiones. Todos ganan “.

“Durante la pandemia, fuimos testigos de la escasez extrema de trabajadores sanitarios y médicos”, dijo Maneesha Kelkar, directora interina de la Alianza para la Justicia de los Inmigrantes de Nueva Jersey. “Con la firma del proyecto de ley S2455, no solo Nueva Jersey está abriendo las puertas a oportunidades para miles de jóvenes inmigrantes de perseguir sus sueños de convertirse en médicos, enfermeras, terapeutas ocupacionales, técnicos de HVAC y maestros, pero también aliviar la escasez de trabajadores en áreas críticas. Permitir que los jóvenes profesionales sigan sus carreras en el Garden State hará que nuestra economía y comunidades más fuertes “.

“Ampliar el acceso a licencias profesionales fortalecerá la fuerza laboral de Nueva Jersey y brindará oportunidades económicas a miles de familias en todo el estado”, dijo Vineeta Kapahi , analista de políticas de New Jersey Policy Perspective (NJPP) . “Al eliminar las barreras a las licencias ocupacionales, más inmigrantes poder seguir las carreras para las que se han capacitado, aumentar sus ingresos y contribuciones fiscales, y ayudar a cubrir la escasez crítica de trabajadores. NJPP aplaude al gobernador Murphy ya la legislatura por dar este importante paso para hacer que la economía de Nueva Jersey sea más fuerte y más justa ”.