Después de encontrar una solución, las familias obtendrán un crédito fiscal más temprano

John Reitmeyer | 6 de Octubre de 2022 | NJSpotlightNews.org

Un crédito tributario por hijos a nivel estatal por un valor de hasta $500 está disponible por primera vez en Nueva Jersey, y el gobernador Phil Murphy y los legisladores han adelantado oficialmente su fecha de vigencia.

Según una ley promulgada por Murphy a principios de esta semana, miles de familias que ganan hasta $80,000 al año con niños menores de seis años ya no tendrán que esperar hasta 2024 para reclamar sus créditos fiscales.

En cambio, pueden reclamar esos créditos cuando presenten sus declaraciones de impuestos estatales el próximo año. Los patrocinadores legislativos dijeron que esa era su intención original, a pesar de que la exención fiscal establecida inicialmente por Murphy y los legisladores tiene una fecha de vigencia posterior.

Los defensores de los residentes de bajos ingresos dicen que la ley de exención de impuestos enmendada brindará un alivio muy necesario más rápidamente a las familias que luchan por sobrevivir en un estado conocido por su alto costo de vida.

El crédito fiscal casi fue víctima del tipo de formulación de políticas descuidada que a menudo ocurre dentro de la Cámara de Representantes cuando los legisladores se apresuran a promulgar un nuevo presupuesto estatal.

— “Las familias de la clase trabajadora necesitan ayuda en este momento para mantenerse al día con los costos crecientes, y esta ley garantizará que el nuevo Crédito Tributario por Hijos brinde un alivio inmediato”, dijo Peter Chen, analista principal de políticas de New Jersey Policy Perspective, un grupo de expertos con sede en Trenton. .

Nueva Jersey ya ofrece a las familias un crédito fiscal para ayudarlas a compensar los costos calificados asociados con el cuidado de niños y otros dependientes. Murphy y los legisladores mejoraron ese crédito el año pasado en medio de la pandemia de COVID-19.

Pero la organización de Chen y otros defensores de los residentes de bajos ingresos pidieron a los legisladores estatales a principios de este año que también establecieran un crédito fiscal por hijo en Nueva Jersey. Era necesario, argumentaron, para aliviar la carga de las familias que luchan por salir adelante en un estado conocido por tener ingresos medios relativamente altos, pero también por una población significativa que vive en la pobreza.

Los esfuerzos de crédito fiscal de Nueva Jersey se lanzaron después de que los legisladores federales en Washington, DC, lucharon por encontrar un consenso sobre si renovar un crédito fiscal federal mejorado por hijos que fue financiado el año pasado a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de $1.9 billones. Los estudios han indicado que los créditos federales mejorados, a menudo denominados CTC, ayudaron a combatir la pobreza infantil y aliviar otras cargas financieras.

Gobernador Phil Murphy – Crédito: (Oficina del Gobernador de OIT/NJ).

Trabajando contra el reloj
Sin embargo, el crédito tributario por hijos de Nueva Jersey casi fue víctima del tipo de formulación de políticas descuidada que a menudo ocurre dentro de la Cámara de Representantes cuando los legisladores se apresuran a promulgar un nuevo presupuesto estatal y otros cambios de política relacionados antes de la fecha límite del 1 de julio de la Constitución estatal para la ley de asignaciones anuales.

El borrador original de la legislación de crédito fiscal por hijos citaba el éxito de las exenciones fiscales federales y pedía que se establecieran créditos fiscales a nivel estatal y entrarán en vigor de inmediato para el año fiscal 2022.

Pero el proyecto de ley sufriría varios cambios antes de que Murphy lo firmara a fines de junio, incluida una enmienda de último minuto que decía que el crédito fiscal comenzaría con el año fiscal 2023 en lugar de inmediatamente. Y ese cambio se realizó a pesar de que la ley de asignaciones en sí misma fue enmendada para contabilizar una pérdida de $100 millones de ingresos por impuestos sobre la renta que se basó en que el crédito tributario por hijos se hizo aplicable al año fiscal 2022.

Los padres de aproximadamente 374,000 niños menores de seis años son elegibles para reclamar el crédito fiscal durante el año fiscal 2022.

Fue solo después de que el proyecto de ley se convirtiera en ley, y los republicanos plantearon la cuestión del momento, que Murphy emitió una declaración junto con los líderes legislativos y los patrocinadores que prometían adelantar la fecha de vigencia al año fiscal 2022.

Como resultado, aquellos que ganan hasta $30,000 al año ahora son elegibles para recibir créditos fiscales de $500 por hijo cuando presenten sus impuestos el próximo año. Para aquellos que ganan entre $30,000 y $40,000 al año, los créditos tienen un valor de $400; para los que ganan entre $40.000 y $50.000 anuales, valen $300; y para los que ganan entre $50.000 y $60.000 anuales, valen $200. Para aquellos que ganan entre $60,000 y $80,000 al año, los créditos valen $100.

Mientras tanto, la exención fiscal también se estableció como un crédito reembolsable, lo que significa que aquellos que son elegibles pueden reclamar el monto total independientemente de lo que deben en impuestos estatales sobre la renta.

Contando los niños
Un análisis fiscal preparado por analistas legislativos no partidistas determinó que los padres de aproximadamente 374,000 niños menores de seis años son elegibles para reclamar los créditos fiscales estatales durante el año fiscal 2022.

— “Apreciamos que el gobernador Murphy y la Legislatura prioricen este crédito fiscal vital para las familias trabajadoras”, dijo Dena Mottola Jaborska, directora ejecutiva de New Jersey Citizen Action.

— “El CTC es una de las soluciones más efectivas y directas disponibles para reducir la pobreza, especialmente entre los niños”, dijo.

El crédito fiscal por hijos es solo el último recorte de impuestos específico que Murphy y los legisladores han promulgado en los últimos años en respuesta a las preocupaciones sobre la asequibilidad. Otros incluyen nuevas exenciones de impuestos sobre la renta para préstamos estudiantiles, una exclusión estatal ampliada del impuesto sobre la renta para los ingresos de jubilación y una revisión de los beneficios directos de alivio del impuesto a la propiedad que incluye hacer que los inquilinos sean elegibles para recibir beneficios.

Esta traducción fue proporcionada por Latino Spirit Media en asociación con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Información Cívica de NJ. La historia fue escrita originalmente en inglés por NJSpotLightNews.org y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a través del Servicio de noticias de traducción al español de NJ News Commons.

lisegagne | E+ | Getty Images